Felipe Cucker：「郎世寧打破了當時中國盛行的兩條規則。其一是：他畫較遠的馬或樹時，把它們畫得較小，但這並不是突兀的事情，因為他畫的不是幾公里外的馬，只是一匹稍微遠一點、變得稍微小一點的馬。他畫《百駿圖》時，做了不尋常的事情。他選定光線來自一個方向，而後畫了一點陰影，只是一點點。如果你看馬蹄旁邊，腿接觸地球的地方，有一點腿的陰影，但隨後就消失了。」